Vinte Regras Essenciais para a Comunidade Zen

Regras escritas pelo mestre zen chinês Baizhang (Pai-chang):

1. A comunidade Zen progride ao se despreocupar com as questões mundanas.
2. O cultivo da prática torna-se sólido e seguro através da obediência ao Buddha.
3. A manutenção da disciplina é de importância máxima para o progresso.
4. O jejum traz a cura para as doenças.
5. A aflição torna-se iluminação através da tolerância paciente ao insulto.
6. A libertação vem quando não mais separamos a afirmação da negação.
7. A sinceridade autêntica é a verdadeira condição para a vida em comunidade.
8. Dar o máximo de si traz sucesso para os afazeres.
9. A conversa deve restringir-se a um mínimo para que seja direta.
10. A virtude progride quando o velho e o jovem têm compaixão um pelo outro, vivendo em harmonia.
11. A entrada para o saber se faz através do estudo diligente.
12. A ausência de culpas advém da compreensão clara de causa e efeito.
13. A velhice e a morte nos avisam da transitoriedade, alertando-nos.
14. As atividades budistas tornam-se reais através de um espírito puro impecável.
15. Lidar com visitantes torna-se uma oferenda através da verdadeira sinceridade.
16. O templo Zen é adornado por seus veteranos.
17. Todos os assuntos devem ser planejados com antecedência, para que não se tornem laboriosos.
18. A atitude adequada para a vida comunitária é humildade e respeito.
19. A capacidade de concentração possibilita à pessoa enfrentar o perigo sem ficar confusa.
20. A compaixão é a base para ajudar todos os seres.

Huai-Chin, Nan. Breve História do Budismo: Conceitos do Budismo e do Zen.

Tradução de Marilene Tombini. Rio de Janeiro: Gryphus, 1999. Pág. 224-225.